在广西南宁市武鸣区,当夫妻双方无法通过协商达成离婚协议时,向有管辖权的人民法院提起离婚诉讼,是解除婚姻关系的法定途径。这一过程并非指向一个具体的地点,而是指向具有相应司法职能的机构。通常,这涉及到对“管辖法院”的确定,即哪个法院有权受理此案。根据我国民事诉讼法的相关规定,离婚诉讼一般由被告住所地人民法院管辖;如果被告的住所地与经常居住地不一致,则由其经常居住地人民法院管辖。对于武鸣区的居民而言,这意味着需要向被告方在武鸣区的住所地或经常居住地对应的基层人民法院提起诉讼。具体而言,武鸣区的人民法院是受理此类案件的主要司法机关。当事人需要准备包括起诉状、身份证明、结婚证以及证明夫妻感情确已破裂的相关证据材料,前往法院的立案庭办理立案手续。整个起诉离婚流程,涵盖了从咨询、准备材料、立案、调解到开庭审理等一系列法律程序,旨在通过国家公权力的介入,对婚姻关系及其衍生问题,如子女抚养、财产分割等,作出具有法律强制力的裁决。因此,“武鸣哪里可以起诉离婚”的核心答案,是符合法定管辖条件的武鸣区人民法院。